Teza:
Ustawową przesłanką ustanowienia dla pokrzywdzonego adwokata lub radcy prawnego z urzędu w postępowaniu dyscyplinarnym jest potrzeba udziału w sprawie takiego pełnomocnika (art. 117 § 5 k.p.c. w zw. z art. 89 k.p.k. i w zw. z art. 741 ustawy o radcach prawnych). Sąd dyscyplinarny dokonuje oceny, czy taka przesłanka zachodzi, biorąc pod uwagę zarówno przymioty osobiste strony, a szczególnie brak umiejętności formułowania przez stronę żądań i przedstawiania okoliczności faktycznych sprawy, jak również charakter samej sprawy.