TEZA:
Sąd odwoławczy nie ma instrumentu wynikającego z przepisów dotyczących kontroli instancyjnej, które umożliwiałyby konwalidowanie uchybienia sądu pierwszej instancji, polegającego na braku kwalifikacji prawnej deliktu dyscyplinarnego. Wyższy Sąd Dyscyplinarny może jedynie, uzupełniając wyrok sądu pierwszej instancji, poprawić błędną kwalifikację prawną. Jednakże, zgodnie z art. 455 k.p.k., stosowanym odpowiednio w postępowaniu dyscyplinarnym, poprawić można jakiś element, który występuje w orzeczeniu. Tymczasem w orzeczeniu zabrakło kwalifikacji prawnej czynu. Dlatego w sytuacji odwołania na niekorzyść Obwinionej (aczkolwiek tylko w zakresie kary), należało uchylić orzeczenie sądu pierwszej instancji i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.